Охлаждающие масла должны обладать хорошей смазывающей способностью, интенсивно отводить образующееся при обработке тепло и не быть чрезмерно вязкими. Чем лучше смазывающая способность, тем лучше стойкость инструмента и чистота поверхности при обработке. Для этого масло должно обладать достаточной вязкостью и липкостью. С другой стороны маловязкие масла имеют лучшие охлаждающие свойства. Поэтому эти два противоречивых требования к охлаждающим маслам необходимо учитывать, выбирая соответствующий сорт в зависимости от конкретных условий и обрабатываемых деталей. Однако при всех условиях высоковязкие масла здесь не применяются. Обычно для целей охлаждения применяются масла с вязкостью от 1,4 до 3,2° ВУ50. В чистом виде для этого пригодны масла: соляровое, велосит, трансформаторное, индустриальное 12, 20,20В, 30, регенерированные и др. Чистые светлые масла целесообразно использовать там, где есть опасность попадания охлаждающего масла в систему смазки станка и где необходим постоянный визуальный контроль за процессом обработки. Широкое применение нашли осерненные масла — сульфофрезолы, в состав которых входит 88—94% дестиллатного индустриального масла с вязкостью 2,8—3,6° ВУ50, 5—10% остаточного масла высокой вязкости, например типа трансмиссионного автотракторного, и от 1,2 до 2% серы. Сульфофрезол — жидкость смазочно-охлаждающая, нефтяная, активированная серой, вырабатывается по ГОСТ 122—54 и применяется при обработке чугунных, стальных изделий в операциях, где требуется повышенная смазывающая способность масла, например зубонарезании, протягивании и других работах. Для цветных металлов он не рекомендуется из-за появления потемнения и коррозии на деталях. Качество сульфофрезола определяется содержанием в нем серы не менее 1,8% вязкостью не более 3,6° ВУ50, отсутствием воды и антикоррозийной стойкостью опытных стальных пластинок. Наличие в сульфофрезоле водорастворимых' кислот повышает его коррозийность. При зуборезных работах помимо сульфофрезола иногда применяют масло индустриальное 12 с добавкой 5% смазки АМС-3 или 5% окисленного петролатума. Прозрачная жидкость СОНоп — жидкость смазочно-охлаждающая, нефтяная, активированная присадкой окисленного петролатума (ТУ 525—54), изготовляется на основе масла индустриального 12 и употребляется при зуборезных, шлицефрезерных работах, при протягивании и обработке специальных нержавеющих хромистых сталей типа ЭИ474 в случаях, когда требуется постоянный контроль за работой инструмента. При некоторых работах, например опиловочных, шлифовальных и других, применяются для охлаждения керосин и дизельное топливо. Многие предприятия изготовляют хорошие сульфофрезолы и охлаждающие смеси на небольших заводских установках, используя, в зависимости от конкретных требований производства, в качестве исходных продуктов масло индустриальное 12, а также отработанные фильтрованные и регенерированные масла. Отработанные охлаждающие масла подвергают регенерации. От стружки их отделяют отстаиванием, фильтрацией, сепарацией на центрифугах. Иногда сетчатую корзину, содержащую замасленную стружку, погружают в горячую отработанную эмульсию или щелочной раствор, при встряхивании масло всплывает. После очистки и проверки качества это масло может быть использовано для приготовления эмульгирующих составов, не требующих предварительного обезвоживания масла. Пополнение количества серы в сульфофрезоле до нормы производится за счет добавки соответствующего количества присадки Нефтегаз-101, которая имеет в своем составе не менее 8% серы, или за счет добавки специально приготовленной осерненной основы из высоковязких масел. Иногда к сульфофрезолу с целью улучшения его смазочно-охлаждающих свойств добавляют от 15 до 50% четыреххлористого углерода, но ввиду токсичности последнего при работе с такой жидкостью требуется хорошая вытяжная вентиляция и применение спецодежды. Для полирования широкими полировочными резцами с успехом используют полировочную жидкость следующего состава: олифа-оксоль 50%, скипидар 25%, керосин 25%, лучший эффект дает натуральная олифа. При резьбошлифовании с целью охлаждения шлифуемой резьбы и предохранения ее от прижигания применяют маловязкие масла: велосит, трансформаторное, индустриальное 12, веретенное АУ, их смеси и другие жидкости в зависимости от шага шлифуемой резьбы и величины подачи. Правильный выбор и применение смазочно-охлаждающих жидкостей позволяет значительно увеличить скорость резания и стойкость инструмента и повысить производительность труда.
